u̯ek̂-

English meaning to wish

German meaning `wollen, wünschen'

Grammatical comments

General comments

Derivatives

Material Ai. váś-mi, váṣṭi, uś-mási, av. vasəmī, usə̄mahī `wollen, wünschen', Partiz. ai. uśánt-, f. uśatī `willig', av. an-usant-, -usaitī `widerwillig, ohne es zu wollen', av. vasah- (Nom. vasā́) `wollend = nach seinem Willen', vasō, vasə̄ `nach Wunsch, beliebig' (Akk. Sg. des n. *vasah-), vasō-xšaϑra- `nach Gefallen schaltend' usw., ai. vaśi-tva- n. `Willensfreiheit'; ap. vašnā, av. vasnā (Instr. Sg.) `nach dem Willen' (arm. vasn `wegen' Lw.);

gr. (altes Partizipium) ἑκών (kret. ϝεκών), ἑκοῦσα `freiwillig' (der Asper nach ἕ `sich', gleichsam `aus sich selbst heraus'), ἀέκων, ἄ̄κων `wider Willen, ohne Vorsatz', f. dor. ἀέκασσα, vgl. kret. γέκαθα · ἑκοῦσα Hes., ϝέκα in οὔφεκα· οὐκ ἀρεστῶς Hes., d. i. οὐ ϝέκα, in ἕνεκα, hom. εἵνεκα `wegen' (*ἕνϝεκα; ἕν ist die Präp. ἐν), hom. ἑκά-εργος `nach Belieben wirkend', ἑκή-βολος `nach Belieben treffend' (metr. Dehnung für *ἑκα-βολος), daraus erweitert ἑκατη-βόλος, -βελέτης; böot. ϝhεκα-δαμος (mit versch. Assimilation daraus thes. ϝεκέδαμος, att. ̓Ακάδημος); ἕκητι, dor. ἕκᾱτι `nach dem Willen, wegen, (unklar)', ἀεκαζόμενος `nicht wollend, widerstrebend' (nach ἀναγκαζόμενος);

hitt. u̯ek- `wünschen, fordern'.

References WP. I 244 f., Frisk 473 f., 477, 479.