tenu-s, tenu-s

English meaning                      thin

German meaning                     `dünn', eig. `lang gedehnt'

Grammatical comments          fem. tenu̯ī

General comments                  zu ten-1 `dehnen'

Derivatives                             

Material                                   Ai. tanú-, fem. tanvī `dünn, zart, schmächtig, unbedeutend' (tánuka- ds. = slav. tьnъkъ); substantiviert ai. tanū́- f., tanuṣ- n., av. tanū- f., tanus- n., np. tan `Leib, Körper';

                gr. τανυ- `lang', fem. τανεῖαι `lange Balken'; τανα(ϝ)ός `langgestreckt, lang'; vielleicht eherzu 1. ten-, s. Specht KZ 59, 35, Sommer Zur Gesch. d. gr. Nominalkomp. 127;

                lat. tenuis `dünn, fein, zart' (aus dem fem. *tenu̯ī = ai. tanvī́); gr. ταναϝός kann aus *τεναϝός assimiliert sein;

                air. tan(a)e (mit sekund. -e), corn. tanow, bret. tanao, tano `dünn' (urkelt. *tanau̯o-; cymr. teneu verdankt sein e dem Einfluß von lat. tenuis);

                ahd. dunni, as. thunni, aisl. þunnr `dünn' (nn aus nu̯); hierher auch *þennō, *þunnō f. `Stirne, Schläfe' in ahd. tinna, mhd. tinne, tunne ds.; in den Kompositis. ahd. tinna-bacho `Schläfe' und ahd. dun-wangi, -wengi n., ags. ðun-wang(e) f., aisl. þun-vangi m., schwed.tinning `Schläfe';

                lit. tę́vas, lett. tiêvs `schlank';

                aksl. tьnъkъ `dünn' (assimil. *tъnъkъ, russ. tónkij).

References                              WP. I 724, WH. II 666, K. Jackson Lang. and Hist. 376, Trautmann 319.

See also                                  

Pages                                       1069