médhu

English meaning                      honey

German meaning                     `Honig; bes. Met'

Grammatical comments          n.

General comments                  eigentlich substantiviertes Adjektiv `süß'

Derivatives                             

Material                                   Ai. mádhu- n. `Honig, Met' (dazu mádhu- `süß'; madh(u)v-ád- `Honig-esser': aksl. medv-ědь `Bär'); av. maδu- n. `Beerenwein';

                 gr. μέθυ `Wein' (aus `Rauschtrank'; die Bed. `Honig' hat sich auf μέλι zurückgezogen); μεθύω `bin trunken', μεθύσκω `mache trunken';

                 air. mid (Gen. medo), cymr. medd, acorn. (Plur.?) medu, bret. mez `Met', mir. medb `berauschend' (*medhu̯o-), cymr. meddw `berauscht', bret. mezo ds., mezvi `berauschen';

                 aisl. mjǫðr, ags. meodo, ahd. metu m. `Met';

                 lit. medùs m. `Honig' (mìdus `Met' aus got. *midus), lett. mędus `Honig, Met', apr. meddo (*medu) `Honig';

                 abg. medъ (Gen. medu und meda) `Honig' (dazu u. a. serb. o-mèditi se `verderben, z. B. von Fett', eigentlich `süßlich, fade werden oder vergären); toch. В mit`Honig'.

                 Zur Konkurrenz mit *melit `Honig' (nie `Honigmet') und über finn.-ugr. Vergleichungen (finn. mete-, lapp. mītt, mordw. ḿed'; chin. mī⁴ `Honig') s. Gauthiot MSL. 16, 268 ff., Schrader RL. 85, ²139.

References                              WP. II 261, Trautmann 173 f., Berneker II 31.

See also                                  

Pages                                       707