engʷ-, n̥gʷḗn

English meaning swelling

German meaning `Geschwulst, Leistengegend'

Grammatical comments

General comments

Derivatives

Material Gr. ἀδήν, ένος m., älter f. `Drüse' (*n̥gʷḗn) =

lat. inguen, -inis n. `Leistengegend, Scham, Geschwulst in der Schamgegend';

aisl. økkr `Geschwulst' (urgerm. *enkwa-z), økkvinn `geschwollen', schwed. dial. ink `Blutgeschwür bei Pferden'.

Idg. (e)ngʷ- vermutlich Ablaut von *enegʷh- (mit gʷ aus gʷh bei unmittelbarem Zusammentreffen mit dem Nasal), wovon:

negʷh-ró-s `Niere, Hode' (`rundliche Anschwellung'; vielleicht alter r/n-St., Pedersen KZ. 32, 247 f.) in:

Gr. νεφρός, meist Pl., `Nieren';

pränestin. nefrōnēs, lanuvin. nebrundinēs `Nieren, Hoden';

ahd. nioro m. `Niere', z. T. auch `Hode', mengl. mnd. nēre, aschwed. niūre, aisl. nȳra n. `Niere' (germ. *neuran- aus *neʒʷhran-; der aisl. Umlaut ist aus einer Umbildung *neurian- zu erklären).

References WP. I 133 f., WH. I 701, Schwyzer Gr. Gr. I 486.