(ebhi?) : obhi : bhi

English meaning around, from to, etc.

German meaning `auf - zu, auf etwas hin und es überwältigend'

Grammatical comments

General comments

Derivatives

Material Ai. abhi- Präfix `auf - zu', abhí Präp. mit Akk. `zu', gthav. aibī, jav. aiwi, avi, aoi, apers. abiy als Präfix `zu, be-', als Präp. m. Akk. `zu - hin', mit Lok. `über, in betreff von' (im Ar. abhi liegt auch zum Teil *m̥bhi vor, s. oben S. 34);

lat. ob scheint nur in der Funktion, nicht aber den Lauten nach teilweise Nachfolger von idg.obhi (s. unter epi);

got. bi, ahd. usw. bi, bī `auf - hin (got.), in Beziehung auf, über' mit Akk.; `an, bei' mit Dat. (Lok.), auch mit Instr., Präfix `be-', s. auch unter ambhi, oben S. 34, das im Auslaut dasselbe Element enthält;

aksl. obь, оbъ als Präverb `um-, be-' in оbь-stojatioder оbъ-stojati `umringen', in Kompositis, wie obьdo n. `Schatz', in Ableitungen, wie obьštь, russ.-ksl. оbьčъ`gemeinsam' (*obhi-ti̯o-); verstärkte Form obi- im russ -ksl. obichoditi `umhergehen'; die Form o, ob enthält altes *op- (lit. ap), s. unter epi.

References WP. I 124, Trautmann 1, Meillet Slave comm.² 155 f.