leit-1

English meaning                      to be disgusted; to violate

German meaning                     `verabscheuen; freveln'

Grammatical comments         

General comments                 

Derivatives                             

Material                                   Gr. ἀλείτης `Frevler', äol. ἀλοίτης `Rächer', ἀλοιτός `Frevler', ἀλιταίνειν `freveln, sündigen', ἀλιτήμων `Sünder, Frevler', ἀλιτρός `ds., böse';

                air. liuss `Abscheu' (*lit-tu-), ni er-lissaigther `nunquam fastiditur';

                anord. leiðr `unangenehm; verhaßt', ags. lāð (engl. loath), as. lēth, ahd. leid ds., nhd. Subst. Leid (im Ursprung ganz verschieden vom Verbum leiden);

                daß got. sleiþja (N. Pl. n.) `schädlich, schlimm', anord. sliðr `schlimm', ags. sliðe, as. slīthi `grimmig, grausam, böse', ahd. slīdīc ds. unter Annahme eines beweglichen s- anzureihen seien, scheint möglich.

References                              WP. II 401, WH. 1 813, Schwyzer Gr. Gr. 1, 411.

See also                                  

Pages                                       672