dheu-1

English meaning                      to run

German meaning                     `laufen, rinnen'

Grammatical comments         

General comments                 

Derivatives                             

Material                                   Ai. dhávatē `rennt, rinnt', dehnstufig dhā́vati ds., dhāutí- f. `Quelle, Bach'; mpers.dawīdan `laufen, eilen', pām. dav- `laufen, rennen';

                gr θέω, ep. auch θείω, Fut θεύσομαι `laufen'; lak. σῆ · τρέχε Hes.; θοός `schnell', βοη-θόος `auf einen Anruf schnell zur Hand, helfend', dazu βοηθέω (statt *βοηθοέω) `helfe', θοάζω `versetze in schnelle Bewegung; bewege mich schnell';

                gr.-illyr. δυάν · κρήνην Hes.;

                anord. dǫgg, Gen. dǫggwar (*dawwō), ags. dēaw, as. dau, ahd. tou, nhd. Тau (*dawwa-);

                unsicher mir. dōe `Meer' (*dheu̯iā) als `das heftig Bewegte';

                hierher wohl *dhu-ro- im thrak. FlN ̓Α-θύρας (*-dhu-r-) und in zahlreichen ven.-illyr. FlN, so illyr. Duria (Ungarn), nhd. Tyra, Thur, älter Dura (Elsaß, Schweiz), oberital. Dora, Doria, frz. Dore, Doire, Doron, iber. Durius, Turia usw. (Pokorny Urill. 2, 10, 79, 105, 113, 127, 145, 160, 165, 169 f.);

                nach Rozwadowski (Rev. Slav. 6, 58 ff.) hierher der FlN Düna, west-slav. Dvina (*dhu̯einā), als finn. väinä `breiter Fluß', estn. väin(a) `Sund', syrj. `dyn `Mündung' entlehnt.

References                              WP. I 834.

See also                                  

Pages                                       259-260